На автомагистрали A2 в деревне Голуски, расположенной неподалеку от Познани, инспекторы провели проверку маршрута грузовика с полуприцепом, который следовал из Литвы в Нидерланды. Согласно документу CMR, проблема состояла в том, что перевозимый груз весил 23 тонны.
При анализе данных тахографа стало известно, что белорусский водитель использовал водительскую карту другого человека перед тем, как вставить в тахограф свою. Чужую карту нашли в автомобиле.
Это привело к серьезным нарушениям рабочего времени водителя: дневная работа была превышена на 3 часа 18 минут, и отдых сократился на 3 часа 59 минут. В результате, компания-перевозчик получила штраф в размере 5 700 злотых (примерно 1352 евро), а сам водитель был оштрафован на 2 900 злотых (около 688 евро). Также, за использование чужой карты и нарушение режима труда, ему было запрещено вести транспорт в течение 72 часов.